Blake Edwards Pink Panther

Les Petits Contes cruels pour mal dormir constituent un recueil de nouvelles (plutôt que de contes) fantastiques proposant les mésaventures affligeantes d’un Parisien qui voit en permanence un ange depuis la fenêtre de son living-room, des poupées inquiétantes d’une petite fille névrosée, d’un vieux docteur serial killer ou encore d’une immigrée slave obsédée par les landaus désespérément vides d’une petite ville des Etats-Unis.

Quand elle était petite, l’auteure, Dominique Leruth, fut piquée au vif par ses camarades de classe qui lui demandèrent de quel bouquin elle recopiait ses rédactions. Elle ne comprit que plus tard qu'il s'agissait d'un compliment, involontaire sans doute mais quand même. Par la suite, elle a remporté le premier prix du concours La Fureur de lire sur le thème : « Donnez-nous des nouvelles de l’étrange ». Le président du jury, Thomas Owen lui dit alors : « Vous, vous êtes une méchante. »

Avec les années, Dominique Leruth est restée la petite fille qui écrit de jolies rédactions. Les jeunes lecteurs ainsi que les enseignants pourraient apprécier.

Ce livre a été publié grâce aux Editions Chloé du Lys, maison d’édition créée en 1999 dont la politique fut dès le départ de « se démarquer des autres maisons d’édition en pratiquant le compte d’éditeur, mais surtout en donnant une chance à chacun. »

Leruth Dominique, Petits Contes cruels pour mal dormir, Editions Chloé du Lys, Mouscron, Belgique, 2007